Banned Books Week

Persepolis av persiskan Marjane Satrapi (1969-2026) berättar om hennes liv och uppväxt i Iran efter den islamistiska revolutionen, hon flydde därifrån och anpassning till friare västerländskt livsstil.

Listan på förbjudna böcker är lång.

oktober med brittiska ögon

Naturdagbok av en engelsk dam året 1906
av Edith Holden (1871–1920) som bodde i Warwickshire i England.

Riktigt fin bok att ha hemma och titta i hela året.

Kirurgen av M. W. Craven

Kirurgen (The Killer's Mark 2026) av M.W. Craven, en brittisk kriminalförfattare. Brännaren, första boken i serien om kriminalinspektör Washington Poe, blev en stor försäljningssuccé och vann 2019 års CWA Gold Dagger Award. Kirurgen är den åttonde boken i serien.

Washington Poe och Tilly Bradshaw har lämnat polisen för att arbeta som privatdetektiver i Carlisle, men deras förhoppningar om en lugnare tillvaro avbryts när tonåriga Esmerée Blue kliver in på kontoret. Hon säger att hon sett sin mamma, som hon trodde var död, i en pornografisk film. Hon vill ha deras hjälp att hitta henne och enda spåret är en unik tatuering som modern ska ha på sin ena fotsula.
      Sökandet leder Poe och Tilly till Röda Kammaren, en kriminell och farlig grupp som handlar med lyxkonkubiner. Konkubinernas kontrakt löper på tjugo år men i stället för den utlovade belöningen blir de mördade medan tatueringarna på deras fotsulor skärs ut och blir till makabra troféer.
      När Esmerée kidnappas ställs Poe och Tilly inför ett brutalt ultimatum: de har 48 timmar på sig att hitta modern och genomföra en utväxling mot Esmerée. För att rädda flickan tvingas Poe och Tilly tänja på alla moraliska gränser och ta strid mot sin hittills mest skrämmande motståndare. Översättning av Gabriel och Elisabet Setterborg.

     Han gillade hyresgästerna en trappa ner. Det var folk av hans sort. William, antikvariatsinnehavaren som var så sjukligt blyg att han närmast var stum; och Indica, den tjugofemåriga tatueraren vars egna tatueringar inte riktigt förmådde dölja självskadeärren som löpte upp och nerför armarna.
     Och han hade motstridiga känslor för hyresgästerna på första våningen. Där bodde Ledsamme Les, den talanglöse talangjägaren vars provspelningar inför en föreställning av Annie på ett kryssningsfartyg resulterat i en anmälan över att de fört för mycket oväsen. Och Stephen Dunn, han som ritade porträtt av sällskapsdjur och gick klädd i randig tröja och basker. Det enda som saknades var att han höll en baguette under armen och en vitlökskrans om halsen. Bradshaw hade i födelsedagspresent åt Poes fru köpt en sittning för konstnären. Estelle hade önskat sig en målning på honom och hans springer
spaniel Edgar. Det hade inte gått så bra. (sid 23)

Okänt nummer av Gillian McAllister

Okänt nummer (Caller Unknown 2026) av Gillian McAllister Modernista. Ny fristående bok och den andra som kommer ut på Modernista efter Hans sista ord.
Simone och hennes tonårsdotter Lucy befinner sig på en roadtrip genom USA för att få tid tillsammans innan Lucy flyttar hemifrån och börjar plugga på universitetet. Men resan förvandlas till en mardröm redan första natten. De befinner sig i en stuga långt ute i Texas öken när Simone vaknar och upptäcker att Lucy är borta. Kvar finns bara en mobiltelefon. När den ringer får Simone tydliga instruktioner och uppmanas att inte kontakta polisen.
    Simone är beredd att gå hur långt som helst för att rädda sin dotter och hon dras allt djupare in i ett spel där varje val får ödesdigra konsekvenser. Snart är hon inte bara en förtvivlad mor på jakt efter svar – utan också en jagad kvinna, misstänkt för brott hon aldrig kunnat föreställa sig. Men mitt i desperationen slås hon av en skrämmande insikt: tänk om kidnapparnas plan är att få henne att göra som de vill, och om motivet är något helt annat än hon först trott? Översättning av Christina Mansicka.

   Det är som om hon aldrig varit där.
   Hon kanske gick i väg för att köpa frukostgrejer? Simone kikar genom fönstret på framsidan, där öknen ligger som en stilla och oförsonlig kuliss. Men Lucy skulle aldrig gå ut för att köpa frukostgrejer. Simone skulle det, men inte Lucy. Om Lucy fick bestämma skulle hon äta en torr brödbit till frukost, bara för att få det överstökat. I den här situationen skulle hon vänta tills Simone vaknade och fixade något gott. (sid 24)

the Duke i svt

The Duke, verklighetsbaserad historia (Produktionsår 2020) se: HÄR.
1961 stjäl den 60-årige taxichauffören Kempton Bunton oväntat Goyas porträtt av hertigen av Wellington från National Gallery i London. Den osannolika kuppen skakar etablissemanget och blir början på en varm, humoristisk och verklighetsbaserad historia om rättvisa, familj och civil olydnad. Regi: Roger Michell. I rollerna: Jim Broadbent, Helen Mirren, Matthew Goode, Fionn Whitehead, m.fl.

En månad på landet av J. L. Carr

En månad på landet (A Month in the Country 1978) av J. L. Carr.
En krigsveteran minns den idylliska sommaren 1920. Han reflekterar över tidens gång, konstens kraft och hur minnet av denna månad på landet hjälpt honom under svåra tider. Boken nominerades till Booker Prize och vann The Guardian Fiction Prize 1980.
En veteran från första världskriget anländer till den avlägsna byn Oxgodby i Yorkshire för att tillbringa sommaren med att restaurera en nyligen upptäckt muralmålning från medeltiden. Tom Birkin har kriget och ett misslyckat äktenskap bakom sig, men i kyrkan där han både bor och arbetar finner han ett lugn i dagarnas likformighet. Omgiven av den vackra, fridfulla landsbygden avtäcker han långsamt den anonyma konstnärens tolkning av Yttersta Domen och erfar samtidigt en känsla av förnyelse och framtidstro. Men när sommaren går mot sitt slut och arbetet är klart ställs Birkin inför valet att stanna eller lämna Oxgodby för alltid.

  "Jag sade till mig själv att jag inte brydde mig om hur lång tid jobbet skulle ta - resten av juli, augusti, september, oktober med. Jag skulle vara lycklig, leva enkelt, bara spendera vad nu paraffin, bröd, grönsaker och lite corned beef då och då, kunde kosta. Jag kunde ha klarat mig på två kannor mjölk i veckan, men i det här vädret skulle den inte hålla så jag skulle vara tvungen att köpa tre: havregrynsgröt är väldigt näringsrik och behöver inte värmas så har man ett skrovmål till. Så med tanke på att jag inte behövde betala någon hyra räknade jag med att jag lätt skulle klara mig på femton shilling i veckan. Kanske till och tio eller tolv." (sid 26)

perfekt tågläsning

Svindlande höjder (Wuthering Heights 1847) av Emily Brontë bra läsning när man sitter 12 timmar på tåget. Tåget ett par timmar försenat, svärdotter tipsade om att jag kunde anmäla på SJ:s app, fick tillbaka 600 kr, nästan halva tågresan.

Beställde SJ:s frukostpaket i förväg för 86kr, gott och mättande: kaffe/te, yoghurt, ekologisk müsli, ägg, ost, grönsaker, marmelad, ekologisk bregott, rågbröd, surdegsbröd, äppelmust.

British gardens by Monty Don

British gardens by Monty Don (2026) 456 sidor, 2,3 kg. Coffee table-bok, otymplig, tung, svår att hantera. Väldigt personlig bok, mycket vackra stora parker. Jag har besökt ett antal av dessa trädgårdar, men stora parker hinner man inte med.

What do our gardens say about us? Monty Don has spent many years travelling the world, from America to Japan, from Italy and the Adriatic to Spain and the Mediterranean, getting under the skin of a country through its gardens and gardening traditions. In British Gardens, he finally brings his focus to home, journeying from the northern tip of Scotland to the Cornish coast, seeking to understand what our gardens tell us about ourselves as a nation.
Encompassing historical gardens and public parks, mountains and seascapes, urban gardens and rural nurseries, glasshouses and community plots, each encounter is another link in a larger story of British identity: marks of ingenuity, eccentricity, and adaptation to changing environments. From Northumbria’s Alnwick Gardens and Beatrix Potter’s Lake District farmhouse to the rewilded walled garden on the Knepp Estate and the story of Britain’s first garden gnome, Monty’s account brings in an astonishing range of British experience.


Monty Dons brittiska trädgårdar, svt se: HÄR.
Monty reser från Skottlands karga nordvästra kust till nordöstra England.
Genom några av landets mest imponerande landskap, från norra England till Nordirland.
Över Storbritanniens bredaste del, från Atlantkusten i Wales till Norfolk i öst.
Utforskar landets mest tätbefolkade region, London och dess förorter, besöker några av Londons trädgårdar, bland annat en speciell en på en pråm, samt restaurerad trädgård i Hampshire.
Reser genom sydvästra England, där finns några av Storbritanniens mest exotiska trädgårdar.

leve nattfjärilen 🦋

Fjärilsbelysning i vårt sovrum:

Hur skapar man en trädgård som attraherar pollinerande insekter dygnet runt? Nattfjärilar och malar är förbisedda insekter i jämförelse med deras färgsprakande kusiner, fjärilarna. Men nattfjärilarna, som har minskat drastiskt under senare år, spelar stor roll för biologisk mångfald och ett rikare växtliv. Hör Susie White berätta om sitt livslånga trädgårdsprojekt och trädgård i norra England där hon skapat en fristad för vilda djur, insekter, växter. Vilka växter attraherar nattfjärilarna och hur skyddar man deras ägg och larver?

Susie är med på länk från England. I samtal med Johnny Mattsson, Gunnebo Slott och Trädgårdar/Trädgårdsresan. Du har även möjlighet att träffa två nyutexaminerade trädgårdsmästare som har designat en nattfjärilsvänlig-trädgård. I samarbete med Studieförbundet Vuxenskolan och Trädgårdsresan. Språk: Engelska.

The Gardener and the Moth Learn how to create a garden that works both day and night for moths and butterflies. Moths are a crucial but forgotten pollinator, often overlooked in favour of their brighter cousin - the butterfly. But, by ignoring moths, we are missing out on gardens that could be filled with more joy, movement and biodiversity. Listen to gardener Susie White talk about how she has spent over a decade constructing a lively, abundant wildlife haven at her Northumberland home. Her garden is a sanctuary for all creatures and values life, variety and growth, of which both moths and butterflies are a crucial part. Susie will attend by link from her Northumbrian cottage, talking to Agneta Olsson, Trädgårdsresan.

Villette av Charlotte Brontë

Villette (1853) av Charlotte Brontë finns översatt (av Anna-Karin Malmström Ehrling, Per Ove Ehrling).
Den föräldralösa Lucy Snowe flyttar mellan avlägsna släktingar som sällskapsdam, många andra möjligheter fanns inte för ogifta kvinnor. När husfru dör är den tjugotvååriga Lucy Snowe utan hem. Hon reser åtta mil till London utan att känna någon där. Hon har svårt att förstå det konstiga engelska som pratas där, hon sover sin första natt i ett värdshus i skuggan av St. Paul´s Cathedral.
"Efter att ha ätit frukost gick jag ut. Mitt hjärta var fyllt av förtjusning och glädje - att gå ensam i London var i sig ett äventyr. Kort därefter befann jag mig på klassisk mark - Paternoster Row. Jag gick in i en bokhandel som ägdes av mr Jones. Jag köpte en liten bok - en extravagans jag inte hade råd med."

"Hur ska hon ta sig fram i den här världen och utkämpa livets strider? Hur ska hon stå ut med de chocker, avvisanden, förödmjukelser och den tröstlöshet som böckerna och mitt förnuft säger mig väntar allt levande." Hon reste nästa dag, darrande som ett asplöv när hon tog avsked. Men hon visade självbehärskning.

Lucy Snowe reser till Villette och arbetar som protestantisk lärarinna på en engelsk katolsk flickskola, inte helt lätt. Hon funderar hur hon skulle kunna ta sig fram här i livet och få en mer oberoende ställning: "Det är billigt att leva", sa jag till mig själv, "i den sparsamma staden Villette, där människor är klokare än de är i kära gamla England, såvitt jag förstår. Oändligt mycket mindre bekymrade för det yttre och inte så angelägna att visa upp sig. Ingen skäms det minsta för att leva precis så enkelt och sparsamt som man finner lämpligt. Hyran behöver inte bli hög, om man inte behöver ha för stora anspråk. När jag har sparat tusen francs, ska jag hyra en lägenhet med ett stort rum och ett par mindre. I det stora rummet möblerar jag med några bänkar och skrivbord, en svart tavla och ett podium med stol och bord till mig själv. Sedan skaffar jag en svamp och några vita kritor och börjar ta emot dagelever och så arbetar jag mig uppåt."

Flera smakbitar kanske hos: Mia.

Tristram Shandy av Laurence Sterne

Tristram Shandy av Laurence Sterne (1713 – 1768)
Humorklassikern från 1700-talet som leker med den då nya romankonstens gränser känns lika fräsch än i dag och har knappast överträffats. Lika många har älskat som avskytt den nästan 600 sidor tjocka Tristram Shandy. När Klas Östergren gjorde nyöversättningen av den fiktiva memoaren - som beskrivits som 2024 års mest oväntade och kanske roligaste litterära händelse - var han tvungen att ta pauser för att behålla förståndet! Föreläsare & samtalsledare: Klas Östergren, författare och översättare. I samarbete med Studieförbundet Vuxenskolan och med stöd från Svenska Akademien.

    "Lita på mig, min käre Yorick, ditt ansvarslösa lättsinne kommer fött eller senare försätta dig i stora svårigheter, som ingen efterklokhet kan förmildra. - I sådana här trassligheter händer det alltför ofta, har jag noterat, att en person som folk skrattar åtm gärna uppfattar sig själv som kränkt, och därmed kan tillåta sig ett och annat, och om man ser honom på detta sätt, och inkränker hans vänner, hans familj, hans barn och släktingar, - och lägger till de många rekryter som, i en känsla av utbredd fara, ställer sig bakom honom, - är det inget aritmetiskt äventyr att påstå att du för vart tionde skämt förvärvat hundra ovänner, och inte förrän det pågått så länge, så att du fått en hel svärm av getingar surrande kring dig, och blivit stucken halvt till döds, kommer ha att fatta vad det är frågan om." (sid 25)

Dagsljus först på lördag

Dagsljus först på lördag (Dayligtt on Saturday 1943) av J.B. Priestley, när jag läst färdigt hittade jag boken på engelska i min bokhylla. Boken handlar om människor i en kamouflerad flygplansfabrik i England under kriget, där arbetare ser dagsljus bara på helgerna. I den stora krigsfabriken känner alla varandra och tilltalar varandra med namn. Priestley har blivit en favorit, bra personbeskrivningar, texterna känns moderna.

Han tvekade ett ögonblick. "Och jag känner ansvar för min pojke också", tillade han och sänkte rösten. "Ja, Sam, det gör jag. Det är delvis därför jag står här och pratar med er så här sent. Jag vill inte fara hem. Jag vet inte hur jag ska kunna se min hustru i ögonen. Hur kom det sig att vi tillät allt det här, så att våra pojkar - som gick i skolan på den tiden när vi sa til varandra att Hitler inte hade några onda avsikter - så att de ska offra sina liv? Det står maskiner där nere som jag köpte i Tyskland mindre än ett halvår innan kriget började. Och vi sålde motorer till dem och skulle ha sålt vad som helst till dem bara vi hade haft det. Det var bra för affärer. Varför insåg jag inte vart det bar hän." (sid 265)

Rötter, riter, rivaler: Tankar om fotboll ⚽️

Rötter, riter, rivaler: Tankar om fotboll av Henry Werner, Valle Wigers.
Två personliga fotbollsresor som sträcker sig från Montevideos supporterläktare via Västberlin under kalla kriget till svenska grusplaner, soliga VM-somrar och ibland mer, ibland mindre fullsatta läktare. Henry Werner och Valle Wigers skriver om passion, tillhörighet och identitet - om hur fotbollen präglar samhället långt bortom händelserna på planen.
En bok om både nostalgi och nutid, jubel och sorg.
Henry Werner, tysk författare och översättare, växte upp i Västberlin och bor idag i Stockholm och på Österlen. Han har gett ut flera kulturhistoriska böcker. Han har också skrivit en bok om Berlins fotbollshistoria.
Valle Wigers, svensk författare och översättare, bor i Göteborg och på Österlen och har gett ut ett flertal romaner samt den framgångsrika Berlinguiden Berlin stadsdel för stadsdel. Han är även fotbollstränare för Qviding FIF:s lag för pojkar födda 2012.

Två mäns personliga minnen om fotboll, från tidig barndom, resor och egna barns träning. I Tyskland och i Sverige. Riktigt trevlig läsning även för en novis. Väckte minnen.

Bekännelse "På skolgården övades och efterhärmades särskilt anmärkningsvärda dribblingstrick från helgens matcher. För egen del briljerade jag inte på detta område och jag insåg ganska snabbt att mitt intresse var av mer nördig natur. Jag gick igång på tabellplaceringar och statistik, publiksiffror och klubbhistorik. Bollinnehav, löpvägar och passningsframgångar mättes tyvärr inte då på samma sätt som idag, men det stod klart att statistik gjorde mig lycklig." (sid 41)

Nästa generation "Och naturligtvis på idrottslektionerna, där jag spelade i försvaret enligt de universella skolfotbollsreglerna: I mål stod den mest orörliga spelaren, i försvaret de med minst bollskicklighet, oftast en ganska bra, men omotiverad spelare som offensiv mittfältare, alla andra spelade i anfallet. Det handlade inte bara om att vinna matchen, man tävlade också om social rangordning som man förvärvade genom att göra mål och genom att dominera. Dels motståndarlaget, dels de egna medspelarna. För mina söner, som uppvisade en talang för bollspel som de varken kan ha ärvt från mig eller sin mamma, hoppades jag att föreningsfotbollen skulle ge dem en känsla av gemenskap, lära dem att stå upp för varandra och att både segra och förlora som ett lag." (sid 58)

Under mitt eget liv som fotbollsmamma på Hisingen har jag producerat många hembakade bullar för matcher och cuper. Vi bor intill fotbollsplan och hör spelare av alla åldrar, från 5-åringar till vuxna. Svärdotter är duktig spelare, och vi har barnbarn som älskar fotboll.

Jag satt på en pub i Cambridge när hela England flaggade, och såg första matchen
under fotbolls VM 2010. Stämningen sjönk efter Englands miss... glömmer inte.

Adrenalina : mina okända berättelser (My untold stories 2021) av Zlatan Ibrahimovic, öppet om fotbollen, oron för framtiden, en kärleksförklaring till frun Helena ❤️

Fever Pitch av Nick Hornby om kärlek till fotbollsklubben Arsenal, helt underbar bok och film.

Manchester Arena 2018.

Den makalösa familjen Forsyte

Den makalösa familjen Forsyte Brittiskt kostymdrama 2025
Den förmögna aktiemäklarfamiljen Forsyte lever i det snabbt föränderliga 1880-talets London där den yngre generationen slits mellan traditionens krav på självuppoffring och jakten på äkta kärlek. Bygger på den första boken om familjen Forsyte av John Galsworthy. Se: HÄR.

älskar läsa gamla reseböcker

Samlare finns överallt, i London finns allt; även en affär som sålde silkespappersomslag till apelsiner: Collectors Shop på Victoria Street 17a fanns i alla fall år 1953, när Sigge Hommerberg skrev Om ni reser till London. Finns affären kvar än?
Jag älskar läsa gamla reseböcker i läsfåtöljen.

Engelskt väsen av A.L.Rowse

Engelskt väsen (1949) av A.L.Rowse, brittisk historiker och författare, mest känd för sitt arbete om det elisabetanska England och böcker om Cornwall. Boken gestaltar sig skilda områden alltifrån Francis Drake till Winston Churchill. Allt det som engelsk litteratur inte vill stå för; bitterheten, surheten, extravagansen, skriver Åke Thulstrup. Intressant oläst ouppsprättad bok.
Boken är skriven 1949 och skriver en del om Englands politiska roll i Europas utveckling. Rowse gillar elisabetaner och skildrar hur de var till vardags, hur de bodde, skrev brev och förälskade sig. Han ger också upplysningar om Jonathan Swift, syskonen Wordsworth och Thomas More och Erasmus.

Riksarkivet : En nationell skattkammare
"För att uppskatta riksarkivet måste man vara habituré, ty det är en sorts fängelse.eller för att variera bildspråket en smula, en sorts berusningsmedel. Jag kommer mycket väl ihåg att min lärare i Oxford varnade för mig för dess förtrollning. Men jag dukade ändå under för den till slut; den tar tid, den slukar tid, den lever på tid. Det är en sådan plats där en ung man går in med mörkt hår, full av förhoppningar och önskningar, för att komma ut gråhårig och gammal, ganska mild och hövisk, gammalmodig och övergiven av tiden. Riksarkivet är liksom Venedig eller Oxford, en plats att ständigt komma tillbaka till, snarare än plats att leva på." (sid 292)

Erasmus av Rotterdam (1466 - 1536) nederländsk humanist, vet jag inget om, lånade en bok om honom.

Ett rum med utsikt av E.M. Forster

Ett rum med utsikt (A Room with a View) Brittisk långfilm från 1985. Se. HÄR. 

Filmen belönades med tre Oscars. Filmen bygger på en roman av E.M. Forster.
Ett romantiskt drama om den unga och oerfarna engelska familjeflickan Lucy, vars hela värld förändras när hon kommer till Florens. Där bevittnar hon ett mord och där blir hon förälskad i den vackre George, som dock inte passar in i hennes familjs konservativa livssyn. Regi: James Ivory. I rollerna: Helena Bonham Carter, Julian Sands, Maggie Smith, Denholm Elliot, Daniel Day-Lewis, Simon Callow m.fl.

Det mörka av Sharon Bolton

Det mörka (The Dark 2026) av Sharon Bolton en av Storbritanniens mest hyllade deckarförfattare. Det mörka är den efterlängtade femte boken i serien om Lacey Flint, efter åtta års uppehåll. Modernista.

När ett spädbarn rycks från sin barnvagn och kastas i Themsen befinner sig poliskonstapel Lacey Flint av en slump i närheten. Trots att hon för tillfället inte är i tjänst lyckas hon förhindra katastrofen. Men vem skulle vilja skada ett barn?
    Kriminalkommissarie Mark Joesbury är inte förvånad. Under sin övervakning av ett komplext nätverk av Darknet-sajter har Joesbury och hans team identifierat ett nytt terrorhot från en kvinnohatande grupp som kallar sig själva incels. Joesburys team försöker infiltrera gruppen, men Darknet är skapad för anonymitet, och incelarmén är stor.
    Trycket ökar när teamet får veta att överfallet vid Themsen bara var det första i en rad våldsamma attacker i syfte att terrorisera kvinnor. Dessutom tycks rörelsens ledare tycks ha valt ut Lacey som själva symbolen för allt de hatar – vilket innebär att hon nu befinner sig i extrem fara. Översättning Åsa Brolin.

    Ordningspolis som pratade med folk på plats.
    "Vi tror att en viktig del av planeringen var att se till att de fyra männen inte kunde identifieras eller ens förföljas. De två angriparna hade dolt sina ansikten. Eftersom alla tittade på dem var det ingen som lade märke till den pappa som stod där och tittade på, till synes helt oskyldig. Att kasta ner barnvagnen var rena genidraget. När det hade hänt stirrade alla där uppe ner för att se vad som hade hänt med barnet i vagnen och de som stod nere på stranden var först fullt koncentrerade på barnet i vattnet, sedan på det barn de trodde låg i vagnen."
    "Fejkbebisen var ingen docka", sa Gayle. (sid 54)

   Omvärlden – eller åtminstone den del av den som utgjordes av Londonpolisen – trodde att Lacey Flint och Victoria Llewellyn var gamla vänner som hade träffats och kommit varandra nära i samband med att Victoria letade efter sin syster under en period i livet när även Lacey bodde på gatan. De trodde att det var gammal lojalitet som fick henne att hälsa på i fängelset.
    Vad omvärlden trodde stämde förstås inte, men sanningen var en hemlighet som aldrig skulle få se dagens ljus. Lacey visste att hon aldrig kunde berätta för någon vem kvinnan i Durhamfängelset egentligen var och inte heller stänga henne ute från sitt liv.

Söner och älskande av D. H. Lawrence

Söner och älskande (Sons and Lovers 1913) av D. H. Lawrence.
Självbiografi och utvecklingsroman av den brittiske författaren D. H. Lawrence. Boken skildrar en ung mans komplexa relationer, särskilt hans starka och problematiska band till sin mor, i ett engelskt kolgruvedistrikt Nottingham i England. Boken är känd för sin psykologiska realism och utforskar teman som familjedynamik, klass, kärlek och frigörelse. Romanen utforskar även teman som industrialisering och psykologisk komplexitet, och anses vara ett av Lawrences viktigaste verk.
Lawrence är ganska feministisk i sina skildringar. Romanens Paul umgås med den fem år äldre sportiga suffragetten Clara, innan längre vänskapsförhållande med Miriam. Men han vill inte gifta sig.

"Och hon lämnade honom därför att han inte förstod henne?"
"Jag förmodar det. Jag förmodar att hon var tvungen. Det är inte enbart en historia om förståelse; det är fråga om att leva. Tillsammans med honom levde hon bara till hälften; resten befann hon sig i ett sömntillstånd, bedövat." (sid 345)


Filosofen Herbert Spencer intresserade Miriam och Paul, de hade många diskussioner.

Ring, klocka, ring 🔔

Alfred Tennyson (1809-1892) är upphovsmannen till dikten Nyårsklockorna (1850). Han skrev romantisk viktoriansk vers och var populär hovpoet efter Wordsworth:

The illustrated Wordsworth's guide to the lakes.