Problematisk sommarromans av Ali Hazelwood

Problematisk sommarromans (Problematic Summer Romance 2026) av Ali Hazelwood, författare och professor i neurovetenskap. Modernista.
Maya Killgore är tjugotre och försöker fortfarande lista ut vad hon vill med sitt liv. Conor Harkness är trettioåtta – och Maya kan inte sluta tänka på honom. Det är så klyschigt att hon knappt står ut. Äldre man och yngre kvinna, framgångsrik finansvalp och fattig forskare. Han råkar också vara hennes storebrors bästa vän. En relation mellan dem vore problematisk på fler sätt än Maya vill erkänna, och dessutom är det tydligt att han inte vill ha henne i sitt liv.
     Men när Mayas bror ska gifta sig i Italien tvingas hon och Conor tillbringa en vecka tillsammans i en romantisk siciliansk villa. Mellan antika ruiner, god mat och turkost hav börjar Maya ana att Conor döljer något. Och när bröllopet hotar att spåra ur bestämmer hon sig för att en sommarromans kanske är precis vad hon behöver – även om det råkar vara en problematisk sådan. Översättning av Isabel Valencia.

    Resan från Austin till Catania, inklusive en mellanlandning, tar cirka femton timmar. Jag fattar det medvetna beslutet att inte betala för wifi, och i stället för att skicka panikslagna meddelanden till Jade fokuserar jag på det jag måste göra: förbereda mig mentalt.
    Det nödtorftiga försvar jag har byggt upp mot Conor Hark- ness är i desperat behov av att befästas.
    Jag tvivlade aldrig på att han skulle komma till bröllopet. Han är trots allt min brors bästa vän. (sid 14)

Exfrun av Ursula Parrott

Exfrun (Ex-wife 1929) av Ursula Parrott, hennes bästsäljande kultroman från 1929, med Marianne Tufvessons översättning, skildrar ett hedonistiskt och utsvävande New York långt innan Sex and the city blev ett fenomen. Bara läsa Elin Cullheds förord var beklämmande, hur illa Ursula Parrott och hennes bok behandlades, trots attBoken f den toppade listor med Ernest Hemingway. Så var det för kvinnliga författare. Boken filmades med Norma Shearer som fick Oscar i The Divorcee. Fick tips om boken av Klimakteriehäxan.

New York 1924. Det är tjugotalets jazzålder, mellankrigstid och en brytningstid mellan det viktorianska moralistiska och det libertinska Greenwich Village. Svartklubbar, nattklubbar, partyn, frukost till middag och nätter med nya engångsligg. Peter och Patricia har ett modernt och jämlikt äktenskap. Båda dricker, båda röker och båda arbetar. När det kommer till sex med andra tror de på att ärlighet vara längst. Eller i alla fall tills att Patricia också har ett engångsligg. Från en dag till en annan måste Patricia börja om, nu som singel och exfru, men det är fortfarande männens värld i sovrummet, på läkarmottagningen och i arbetslivet. En bok man inte ska läsa baklänges för då får man helt fel uppfattning. bernur gillar också: HÄR.

Flera smakbitar hos: Mia.

     Frihet från män? Vem av oss är fri om vi är känslomässigt uppslukade av en man? Förr hade kvinnor tre saker att välja mellan: äktenskap, kloster eller gatan. Det är ingen skillnad mot nu. Äktenskapet heter som det alltid har gjort. Eller kan man skaffa sig en karriär och låta den sluka all ens känslomässiga energi (precis som klostret). Eller så kan man härma männens inställning till sex och ha en rad meningslösa affärer, ett lösaktivt leverne (det vill säga gatan) där man får betalt i orkidéer och middagsbjudningar i stället för i sedlar på sminkbordet. (sid 116)

Patti Smith på cd

råkade se M Train (2015) av Patti Smith som ljudbok på bibliotekets gallringshylla, det blev 3 kr eftersom jag även hittade två böcker till barnbarn. Hon läser själv, M Train börjar och slutar på ett café i New York som har blivit som ett andra hem för Patti Smith. Vid sitt stammisbord i hörnet dricker hon sitt kaffe, gör små anteckningar på servetter, läser böcker och reflekterar över minnen och drömmar, om det som gått förlorat.
Med en mild melankoli söker hon tröst i poesin och reser över världen i de stora författarnas fotspår. Hon bjuder också på unika scener från sitt tidigare liv i Detroit med maken Fred Sonic Smith, små stunder av ren lycka och villkorslös kärlek. Det här är en bok för alla som älskar att tillbringa en eftermiddag på ett café, djupt försjunken i bok.

Netanyahus av Joshua Cohen

Netanyahus : en redogörelse för en mindre och när allt kommer omkring rentav försumbar episod i historien om en mycket känd familj av Joshua Cohen, belönades med Pulitzerpriset 2022.
Cohan fick anekdoten berättad av den legendariske litteraturkritikern: Harold Bloom.

Vem är den mytomspunne Ben-Zion Netanyahu, som med hustru och tre söner (varav en heter Benjamin) anländer till Corbin College i den universitetstäta delstaten New York vintern 1960? Historikern Ruben Blum har blivit ålagd att vara hans värd och dras direkt in i en rad märkvärdiga händelser som utspelar sig kring den israeliske forskaren och snart är ingenting i den sömniga universitetsmiljön sig likt.
Den kritikerhyllade och Pulitzerprisbelönade Netanyahus är en roman om judisk identitet, amerikanskt universitets­liv och om politiska utopier och tragedier. Med drastisk humor och ett språk som forsar fram över sidorna får Joshua Cohen 1900-­talets historia att mullra på ett helt nytt sätt.

"Hans entusiasm påverkade alla och fick varje fråga att framstå som akut. När han till exempel förbjöd användandet av engelskspråkiga texter på sina seminarier utvecklade de studenter som inte hoppade av kursen anmärkningsvärda färdigheter i hebreiska. Och när någon vid fakulteten villr införa krav på att man skulle bära kalott inne på högskoleområdet förhandlade Ben fram en kompromiss som undantog kristna och studenter som var på väg att göra ett utbytesår i Israel från kravet. Detta var sionism i praktiken" (sid 65)

Hur läsa och varför av Harold Bloom

"Vi bör läsa i många syften, och få rikligt och varierande utbyte av vår läsning, men uppodlandet av ett självständigt medvetande är utan tvivel ett huvudsyfte när man läser djupt, och det kanske största utbyte man kan ha av litteraturen. Livsglädje och insikt: det är sådana sidor av den ensamme läsarens medvetande som stärks mest av hennes läsning." (sid 209)

Hur läsa och varför av den amerikanske litteraturvetaren Harold Bloom har varit svår att få tag på. Bloom inleder med att guida genom de stora genrerna poesi, roman, novell, drama. Och sedan vidare till sina lyrik-älsklingar: William Shakespeare, John Milton, William Blake, Emily Dickinson och andra, innan han introducerar sitt hemlands epik (berättande litteratur).

Bloom tycker mycket om Noveller. Han är en beläst klok man, en behöver inte alltid hålla med honom, men han är riktigt givande läsning. Hans tankar och funderingar väcker ens egna tankar till liv. God litteratur får en att tänka, får en att lära känna sig själv. Bloom har inga pekpinnar, bara förslag till hur man kan läsa. Att lyssna/läsa en bra bok kan vara bättre än lyssna till en annan människa, skriver han. Är man inte den ensamma läsaren, så finns det mycket intressant att prata om med andra bokläsare.

Boken är riktigt rolig läsning, jag läser några kapitel varje varm sommardag och tänker: Imorgon får jag läsa vad Bloom tycker om William Wordsworth! "Läser man över huvud taget modern poesi, då har man på sätt och vis läst William Wordsworth, även om man aldrig läst honom" (sid 141) skriver han. Själv kan jag ju inte jämföra eller lyfta fram det bästa av äldre engelsk poesi; äldre ord, begrepp vilka är omöjligt att googla till, men Bloom ger intressanta vinklar. Så jag hoppade inte över en enda sida i kapitlet Dikter.

"Att vara ensam är vanligen det som kännetecknar våra livsvillkor; hur ska vi befolka denna ensamhet? Dikter kan hjälpa oss att tala med oss själva mer redigt och mer uttömmande, och avlyssna det vi säger." (sid 91)

Bland Romaner finns det en del klassiker man läst, eller har avsikt att läsa; Emma avJane Austen, Henry James, Dickens, Stendhal, Proust, Mann och andra. Melville, Faulkner, Toni Morrison. Skådespel lyfter fram Shakespeare, Ibsen, Oscar Wilde. Bloom avslöjar mycket om handlingen, en får nog ut mest av Bloom om man läst böckerna först och sedan studerar, hur Bloom lyfter fram det läsvärda och jämför med andra författare. Nu kommer jag säga igenkännande "aha!" betydligt oftare när jag läser bra litteratur.

"Inledningsvis pekade jag i förbigående på det faktum att antalet seriösa romanläsare krymper i rask takt, och när jag läser om Proust inser jag att flykten från romanen måste ses som ett utdömande av vishetslitteraturen. Ty var finner vi visdom i våra dagar?" (sid 225)

Den västerländska kanon av Harold Bloom

Den västerländska kanon (The Western canon 1994) av Harold Bloom är en mastodont verk av tjugosex västerländska författare som skriver på de europeiska språken, Bloom fastslår att Shakespeare är den västerländska kanon. Anders Cullhed i Tidens guld : essayer om kanon, liv, poesi håller med om kritiken mot Bloom för att hans kanon är så anglosaxistiskt präglad. "Bloom talar i allmänna ordalag om Shakespeares psykologi, hans förmåga att skildra individer under genomgripande förändring, hans rika register av såväl stilar som mänskliga typer, kraften i hans retorik likaväl som hans vision av en värld som inte lånar sig till religiös sublimering eller allergorisk schematisering, och slutligen hans "universiteter". Också den sistnämnda termen hänger i luften men kommer sist och slutligen att avse förmågan att tala till envar." (sid 21)

Den västerländska kanon är en guldgruva om man vill veta mer och förstå sina favoritförfattare. Eller hitta nya favoriter. Proust, James Joyce, Kafka.Borges, Neruda och Pessoa. Ett kapitel om Virginia Woolfs Orlando: feminism som kärlek i litteraturen. Jane Austens Övertalning, Emily Dickinson: vithet, hänförelser, de mörka. George Eliots Middlemarch.

"Under mina försök att läsa ett stort antal av de verk som förtrytsamt lanserats som alternativ till kanon har jag gjort reflektioner att dessa volontärer måste tro att de har talat skönlitterär prosa i hela sitt liv, eller att deras djupa engagemang bara behöver lite verbal svulstihet för att bli dikt. Jag för min del hoppas att litterata överlevande ska finna en eller annan författare eller bok i kanon som de inte träffat på förr, och skörda den vinst som bara kanonisk litteratur kan bjuda." (sid 585)

Hyresgästen av Freida McFadden

Hyresgästen (The Tenant 2026) av Freida McFadden Modernista.
Hennes Hembiträdet-serie har sålt i över 10 miljoner exemplar världen över.
Blake Porter befinner sig på toppen av sin karriär när han från en dag till en annan blir avskedad från sitt jobb som vice vd på en marknadsföringsbyrå. Plötsligt är han oförmögen att betala bolånet på det nya radhuset han köpt tillsammans med sin fästmö, och börjar desperat söka lösningar för att få ekonomin att gå ihop.
    Då kliver Whitney in i hans liv. Vacker, charmig, jordnära – och i behov av ett rum att hyra. Hon verkar vara precis vad Blake letar efter. Eller?
    För något stämmer inte riktigt. En obehaglig lukt av förruttnelse breder ut sig i hans hem, hur mycket han än städar. Märkliga ljud rycker honom ur sömnen mitt i natten och Blake fruktar allt mer att någon lyckats ta reda på hans mörkaste hemligheter. Faran har nästlat sig in i hans liv, och när Blake väl inser vad som håller på att hända är det för sent. Fällan är redan gillrad. Översättning av Jessica Hallén.

    Krista tittar ner i knät. Hon drar efter andan. "Blake, varifrån fick du pengarna till insatsen på huset?"
    "Va?"
    Hon höjer långsamt blicken. "När du köpte det här stället för ett halvår sedan. Du sa att du inte hade tillräckligt med pengar till kontantinsatsen. Men så plötsligt hade du det."
    Vad är det hon säger? Tror hon att jag har gjort det där fruktansvärda som Wayne Vincent anklagar mig för? Tror hon att jag är en jävla skitstövel som förrådde företaget för att få pengar till det här huset? Är det vad hon antyder?
    "Jag tog ut mina pensionsbesparingar", säger jag sammanbitet. "Det var så jag fick råd." När hon inte svarar tillägger jag, "Jag kan visa kvittona om du inte tror mig."
    "Nej", säger hon mjukt. "Jag tror dig."
    Fast gör hon det? Krista och jag har varit tillsammans i två år, men förhållandet är ändå relativt nytt. Uppenbarligen så nytt att en new age-lurendrejare i multipla kaftaner och foliehatt kan säga rätt saker för att så tvivel i Kristas sinne. Och uppriktigt sagt har jag ju inte precis varit på topp på sistone. (sid 31)

kärlek till berg

Marry me in Yosemite, ett konstigt namn på en bra trevlig film i TV4 som berättar om vackra berg i nationalparken Yosemite i USA, om unga bergsklättrare, urbefolkningens historia. Riktig bra och intressant film.
Fotojournalisten Zoe får i uppdrag att göra en fotobok om naturen i nationalparken Yosemite, där hon får hjälp av den lokala naturvårdaren Jack.
Väl på plats stöter hon på naturvårdaren Jack Harlow som bor i en stuga i bergen. Efter en och annan fnurra dem emellan så går han till slut med på att guida henne i vildmarken under några dagar. Romantisk feelgood med Cindy Busby och Tyler Harlow.
Så jag blev nyfiken och kollade på biblioteket och hittade: Ett hem i bergen : min första sommar i Sierra Nevada av författaren John Muir, och (My first summer in the Sierra av John Muir, född 1838 i Dunbar, död 1914 i Los Angeles, en skotsk-amerikansk filosof, glaciolog och naturforskare.)

Blodsviss av Flannery O'Connor

Blodsviss/ Blodsbunden (Wise blood 1952) av Flannery O'Connor.
Boken följer den 22-årige krigsveteranen Hazel Motes som återvänder från andra världskriget till sin hemby i den amerikanska södern. Han är djupt plågad och besatt av att förneka sin religiösa uppfostran, vilket leder till att han startar sin egen radikala rörelse: "Kyrkan utan Kristus". Boken är känd för sin mörka satir och sina groteska karaktärer, och utforskar teman som skuld, fanatism och ateism.
     O'Connor berättar om folk i den amerikanska södern. Om särlingar som farit illa och blivit onda - eller tvärtom goda. "Vanligt folk" visar sig strax vara allt annat än vanligt. Alla är unika, ingen är förutsägbar.
Flannery O'Connor skriver i sin kommentar till romanen att fri vilja är detsamma som många motsägelsefulla viljor i en och samma människa, att friheten inte är enkel att föreställa sig.
Efterord av Therese Eriksson.

"Han steg upp ur mrs Watts säng tidigt på morgonen innan något gryningsljus syntes i rummet. När han vaknade låg hennes ena arm utslängd över honom. Han vred på sig och lyfte undan armen och la försiktigt ner den utmed sidan, men utan att titta på henne. Han hade bara en enda tanke i huvudet: han skulle köpa en bil." (sid 49)

En bra karl är svårt att finna (A good man is hard to find 1955) av Flannery O'Connor.
O'Connors första novellsamling.

En bra karl är svårt att finna av Flannery O'Connor

En bra karl är svårt att finna (A good man is hard to find 1955) av Flannery O'Connor.
O'Connors första novellsamling med tio spännande berättelser i efterlängtad nyöversättning av Ida Jonsson - som också har skrivit ett initierat efterord om denna mycket speciella författare. Den svenska titeln har blivit En bra karl är svårt att finna. (Och jo, det ska vara "svårt", inte "svår", för det är uppenbart att det är generellt menat, det gäller inte att försöka spåra upp en viss karl som den som söker har i åtanke och som är svår att finna - det handlar om alla karlar och det är själva finnandet som är svårt.)

Hon berättar om folk i den amerikanska södern. Om särlingar som farit illa och blivit onda - eller tvärtom goda. "Vanligt folk" visar sig strax vara allt annat än vanligt. Alla är unika, ingen är förutsägbar. Och i bakgrunden hörs alltid en omisskännlig o'connorsk hotfull ton - det är den som gett hennes berättelser genrebeteckningar som "grotesque"och "noir". Ofta börjar historien snällt, nästan idylliskt - och slutar i brutalaste våld.
Ändå blir man inte deprimerad av att läsa O'Connor. Snarare upplyft. Det finns en stor medkänsla med dessa underliga personer och det är inte alltid ondskan vinner. Själv menade O'Connor - övertygad katolik som hon var - att hennes berättelser handlar om den gudomliga nådens närvaro i en värld som för övrigt domineras av Djävulen.

Titelnovellen har ett överraskande slut på söndagsutflykten med sonens familj. En tid utan bilbälten.  Det blev inget hus med lönnfack som farmor önskade återse, hon blev osäker om det var i Tennessee eller Georgia.

     "En bra karl är svårt att finna", sa Red Sammy. "Det håller på att gå åt pipan med allting, Jag minns den tiden då man kunde gå iväg och lämna nätdörren olåst, Inte nu längre."
     Han och farmodern diskuterade bättre tider. Den gamla damen sa att enligt hennes mening var Europa helt och hållet att skylla för hur det låg till med saker och ting. Hon sa att som Europa betedde sig kunde man tro att vi är gjorda av pengar och Red Sam sa att det inte var något snack om saken, hon hade helt rätt. (sid 12)

min handväska i Rom

För 50 år sedan besökte jag USA, en speciell dag:
Independence Day United States 4th of July

firade 1976 Bicentennial of American Independence, 200-års jubileum.
Då var jag i USA ett par veckor, på östkusten New York, Washington D.C.
Kontrasternas land tyckte jag då; fattigt och rikt.

New York 1976 med tornen. Besök i Greenbelt July 4, 1976.
Dagen firas till minne av då 13 brittiska kolonier i Nordamerika
den 4 juli 1776 förklarade sig självständiga från Storbritannien.
Hamburgers are a classic American dish that's perfect for the 4th of July.

Min handväska på vift i Rom...

Chansar på dig av Lynn Painter

Chansar på dig (Betting on You 2026) av Lynn Painter. Modernista.
När sjuttonåriga Bailey börjar sitt nya jobb på en hotellanläggning hade hon inte räknat med att stöta på Charlie – en gammal bekant hon helst sluppit. De är varandras raka motsatser, men Bailey märker snart att hon faktiskt ser fram emot deras gemensamma arbetspass. Tillsammans skvallrar de om besökarna och slår vad om att två av deras kollegor kommer att bli ett par inom en månad.
    Charlie är övertygad om att killar och tjejer aldrig kan vara bara vänner. Bailey är fast besluten att motbevisa hans teori. Men när de börjar låtsasdejta för att bli av med hennes mammas nya kille suddas gränserna ut – och äkta känslor börjar spira. Det Bailey inte vet är att det finns ännu en vadslagning med i spelet. En som handlar om henne och Charlie. I översättning av Isabel Valencia. 

    "Kan du tänka dig en roligare arbetsplats, Bay? Jag kan antingen jobba i en mataffär där kunderna skäller ut mig för att deras rabattkupong inte fungerar, eller så kan jag vara en protostjärna vars karriärsutveckling går ut på att lära mig en ny danskoreografi. Sådant ska man inte ta för givet."
     Det var så typiskt Nekesa.
     En del bästisar var som tvillingar som skilts åt vid födseln, men så var det inte med oss.
     Nekesa var utåtriktad, full av upptåg och älskade att ha kul. Hon sydde egna häftiga kläder, tog danslektioner för skojs skull och kunde vara en riktig tuffing. Hon var som hjältinnan i en zombiefilm som svingade ett rör och ropade: Kom an bara, era zombiefjantar!
     Det var mer än man kunde säga om mig. Jag var tjejen som skulle ha varit för upptagen med att bläddra i zombiemanualen för att lägga märke till zombien som tornade upp sig över mig, redo att sluka min hjärna. (sid 50)

Baumgartner av Paul Auster

Baumgartner (2024) av Paul Auster, hans sista bok berättar om skrivande, fantomsmärtor, kärlek och sorg.
Seymour Baumgartner - änkeman, författare, professor vid Princeton - upplever en morgon den ena förargliga motgången efter den andra. Han glömmer att stänga av spisen och bränner handen på äggkastrullen, han halkar i källartrappan och skadar knät. Till sist blir han sittande på en köksstol i det tomma huset och bara stirrar. Blicken faller på den eländiga kastrullen. Den leder tankarna vidare till Anna, Baumgartners älskade hustru som varit död i nästan tio år. Första gången han såg henne var i second hand-butiken där han som ung utfattig student köpte just den där kastrullen.

"Baumgartner fortsatte undervisa på The New School, där han avancerade från biträdande lektor till docent till professor och skrev sina böcker om läsandets fenomenologi och rädslans politik, och vartenda ord i dem skrevs i den lilla alkoven längst in i lägenheten, i andra änden av korridoren från det lilla rummet där Anna skrev sina dikter, redigerade sina författare och översatte sina böcker. Poängen är: det var början på deras lyckligaste tid tillsammans" (sid 92)

En bok om spöken : en kärleksmemoar av Siri Hustvedt

En bok om spöken : en kärleksmemoar av Siri Hustvedt
Ett ömsint och gripande porträtt av de fyrtiotre år hon tillbringade tillsammans med sin man, författaren och filmskaparen Paul Auster, från deras första möte i 1980-talets New York till hans död 2024. Det är en berättelse fylld av kärlek, sorg och minne, med invävda dagboksanteckningar från månaderna från Pauls sjukdomsbesked till hans begravning, mejl till vänner under hans behandling, små lappar han skickade under årens lopp, samt tre kärleksbrev som Siri skrev till Paul 1981, när deras förhållande befann sig i ett kritiskt skede.
I boken ingår också Paul Austers allra sista text – trettiofem sidor ur det som skulle bli en samling brev till deras nyfödda barnbarn, Miles, född den 1 januari 2024.

27 april
Paul säger att han längtar efter att bli spöke. Han vill återvända för att se hur det är med mig, vad jag skriver. Han vill att jag ska skriva klart min roman. Han vill lyssna på Sophies musik, titta på Spencers fotografier och se Miles växa. Han säger det igen. Jag vill bli ett spöke.

Flera smakbitar hos: Mia.

Marilyn Monroe 100 år

Fragment – dikter, dagboksanteckningar, brev av Marilyn Monroe har fått bra kritik från olika håll. Hon var en läsande tänkande kvinna, schablonbilden av henne har mer djup än skandalpressen visat. Hon saknade utbildning, levde i en annan tid. Marilyn läste mycket. Många fina foton. De handskrivna texterna är fotade, renskrivna och översatta till svenska. Naket, skört, starkt. Hon hade ca 400 böcker i sitt eget bibliotek.

James Joyce: A Critical Guide av Lee Spinks med Marilyn Monroe på omslaget som passar på att läsa James Joyces Ulysses under pauserna vid filminspelningar. Lästips: Marilyn Monroe The Biography av Donald Spoto och The Secret Life of Marilyn Monroe av J Randy Taraborrelli.

Mitt liv som Marilyn, se: HÄR.
Hon var flickan som kom från enkla förhållanden och blev sin tids kanske mest berömda kvinna. Som stod upp mot en mäktig filmindustri och utmanade en hel tidsepoks bild av vad en kvinna kan och får vara. I den här nya dokumentärserien tecknar skådespelaren Jessica Chastain och en lång rad av Marilyn Monroes nutida kollegor porträttet av Marilyn. Fram träder bilden av en konstnär som byggde sin egen framgång. Långt ifrån den passiva deltagare i sitt eget liv som hon ofta framställs som.

En liten Marilyn Monroe-vägg utanför påfågelsrummet.

Ankor, Newburyport av Lucy Ellmann

Ankor, Newburyport (2022) av Lucy Ellmann, 1047 sidor och 1,5 kg.
En hemmafru i Ohio bakar den ena pajen efter den andra och försöker samtidigt famna allt som inte går att greppa i ett liv. Hon oroar sig för sina barn, tänker på sitt äktenskap och på sina döda föräldrar. Men grubblerierna kan också röra afrikanska elefanter, hur lyckliga par egentligen har det, massförstörelsevapen, Donald Trump, klimatförändringar, sjukhuskostnader, skolskjutningar, katter och höns … Att beskriva Ankor, Newburyport är som att beskriva ett hav, eller en storm. Lucy Ellmann har skapat en vild medvetandeström som far mellan det meningsfulla och det meningslösa, mellan nuet och det förflutna – en revolutionerande roman som ser oändligheten i våra alldeles vanliga, begränsade liv. Ankor, Newburyport har hyllats som en av vår tids stora romaner, i alla avseenden.

Detta drygt tusensidiga verk nominerades till Bookerpriset och tilldelades The Goldsmiths Prize 2019 och etablerade Lucy Ellmann som både arvtagare till Joyce och Woolf och förnyare av romankonsten. Impad av översättare Eva Åsefeldt, hon har verkligen lyckats. Finns en ordlista om alla förkortningar i slutet. Nästan som meditation att läsa Ellman.

Ellmann gillar inte punkter, byter ämne mitt i en mening. Tankeflöde kanske lik James Joyce och Virginia Woolf, sägs det. Rogivande läsning, väcker egna tankar. Emellanåt som läsa en kokbok, gillar man matlagning och bakning så lär man sig en hel de. Man får reda på hur det är att leva i dagens Amerika, nuvarande president är inte populär hos författaren.

Tips om bakning och mat (sid 113) (KLICKA på bilden). bernur har läst: HÄR.

Den västerländska kanon av Harold Bloom

 Harold Bloom har massa intressanta boktips.

Den västerländska kanon (The Western canon 1994) av Harold Bloom är en mastodont verk av tjugosex västerländska författare som skriver på de europeiska språken, Bloom fastslår att Shakespeare är den västerländska kanon. Anders Cullhed i Tidens guld : essayer om kanon, liv, poesi håller med om kritiken mot Bloom för att hans kanon är så anglosaxistiskt präglad. "Bloom talar i allmänna ordalag om Shakespeares psykologi, hans förmåga att skildra individer under genomgripande förändring, hans rika register av såväl stilar som mänskliga typer, kraften i hans retorik likaväl som hans vision av en värld som inte lånar sig till religiös sublimering eller allergorisk schematisering, och slutligen hans "universiteter". Också den sistnämnda termen hänger i luften men kommer sist och slutligen att avse förmågan att tala till envar." (sid 21)

Den västerländska kanon är en guldgruva om man vill veta mer och förstå sina favoritförfattare. Eller hitta nya favoriter. Proust, James Joyce, Kafka.Borges, Neruda och Pessoa. Ett kapitel om Virginia Woolfs Orlando: feminism som kärlek i litteraturen. Jane Austens Övertalning, Emily Dickinson: vithet, hänförelser, de mörka. George Eliots Middlemarch.

"Under mina försök att läsa ett stort antal av de verk som förtrytsamt lanserats som alternativ till kanon har jag gjort reflektioner att dessa volontärer måste tro att de har talat skönlitterär prosa i hela sitt liv, eller att deras djupa engagemang bara behöver lite verbal svulstihet för att bli dikt. Jag för min del hoppas att litterata överlevande ska finna en eller annan författare eller bok i kanon som de inte träffat på förr, och skörda den vinst som bara kanonisk litteratur kan bjuda." (sid 585)

Babbitt av Sinclair Lewis

Babbitt av Sinclair Lewis, första svenska upplaga 1923.
En satirisk roman om amerikansk kultur och samhälle som kritiserar medelklassens tomhet och det sociala trycket mot konformitet. Den kontrovers som Babbitt framkallade var inflytelserik i beslutet att tilldela Lewis Nobelpriset i litteratur 1930: ”för hans starka och levande skildringskonst, med typskapande förmåga, med kvickhet och humor”

  Trots att huset inte var stort så hade det, som alla hus i Floral Heights, ett furstligt badrum med porslin och kakel och silverblänkande metall. Badkaret var långt nog för en medlem av det preussiska gardet och ovanför handfatet satt ett fantastiskt uppbåd av tandborsthållare, rak borsthållare, tvålkopp, tvättsvampsfat och badrumsskåp, alltsammans så glittrande och sinnrikt att det såg ut som en elektrisk instrumentpanel. sid 9

Flera smakbitar hos: Mia.

En stund är vi vackra på jorden av Ocean Vuong

"Nagelsalongen är också ett kök där våra kvinnor, i de bakre rummen, sitter på huk på golvet vid väldiga wokar som poppar och fräser på elplattor, grytor med phở sjuder och ångar igen i de trånga utrymmena med dofter av kryddnejlika, kanel, ingefära, mynta och kardemumma som blandas med formaldehyd, toluen, aceton, Pine-Sol och blekmedel. En plats där folksägner, rykten, skrönor och skämt från hemlandet berättas, förstoras, skrattsalvor i skrubbar stora som rika människors garderober, sedan bedarrar de till en kuslig, orörd tystnad." (sid 93)

En stund är vi vackra på jorden (2020) av Ocean Vuong är hans debut, skrivet som ett brev från en son till en invandrad mor som inte är läskunnig och som därför aldrig kommer att förstå allt det han längtar efter att få säga. Ändå måste huvudpersonen Little Dog, som är i tjugoårsåldern, försöka hitta de rätta orden. Ord som mor aldrig har lärt sig och håller på att glömma.

"När du var flicka såg du din skola kollapsa efter en amerikansk napalmattack. När du fyllt fem steg du aldrig in i ett klassrum igen. Vårt modersmål är alltså ingen moder alls - utan en föräldrarlös. Vår ietnamesiska är en tidskapsel, ett märke där vår skolgång slutade, blev till aska. Mamma, att tala på vårt modersmål är att tala bara delvis på vietnamesiska, men helt och hållet på ktigsspråk. Den natten gav jag mig själv löftet att aldrig vara utan ord när du behövde att jag talade för dig. Så började min karriär som vår familjs officiella tolk." (sid 43)

En mor och mormor med traumatiska erfarenheter av Vietnamkriget tar ut sin frustration på Little Dog mellan manikyrkunderna. Den lille pojken växer och får anpassa sig till de vuxnas värld som han inte alltid förstår, minnesfragment. Hans gryende sexualitet, den första förälskelsen i en äldre pojke, en förtrollad tid mot fonden av ett USA söndertrasat av klassklyftor, försök att hitta sin plats. En stark och naken bok.

Vi läser nr 4 innehåller trevlig intervju med Ocean Vuong.

Kejsaren av glädjen av Ocean Vuong

Kejsaren av glädjen (The Emperor of Gladness 2025) av Ocean Vuong.
En ung man har bestämt sig för att avsluta sitt liv genom att hoppa från en bro över ett vattenfall i New England. Det är väl inget skamfullt med det, att låta sig dras ned av gravitationskraften som håller oss alla på jorden, tänker han. En äldre kvinna som bor precis intill ser mannen från sitt fönster och lyckas stoppa honom.
I Ocean Vuongs nya roman får vi följa den unge mannen, som kommer att bli assistent till den 82-åriga änkan. Det visar sig att de har mer gemensamt än man kunde tro. En berättelse om vänskap och förlust och om hur mycket vi är redo att riskera för att få en andra chans. Vad betyder det, i själva verket, att leva ett bra liv? Är biologiska band lika starka som de som knyts till andra, de som uppenbarar sig för oss genom livet?

Eftersom HomeMarket var stället för "thanksgiving årets alla dagar" kunde man tro att det skulle vara tomt dagen före själva thanksgiving, då folk skulle skapa sina egna versioner av menyn från grunden, omgivna av nära och kära, men då har man fel. Det var packat med folk. Det visade sig att massor av folk föredrog att köpa HomeMarkets rätter i plastburkar och värma dem dagen efter. Detta var plus stammisarna: folk som inte hade tid att laga mat, folk från krigsveteranernas boende vid bruket, folk som jobbade nätter med att städa företagsparken och lastbilschaufförer som skulle tillbringa thanksgiving bakom bensinmackar och ha videosamtal med familjer på oljeklibbiga datorer. (sid 152)