Efter Sapfo av Selby Wynn Schwartz

Denna bok gav mig lust att läsa mer av Anne Carson - och lära mig grekiska...
Efter Sapfo (2025) av Selby Wynn Schwartz, nominerad till Bookerpriset 2022. Hon är doktor i jämförande litteraturvetenskap.
Ett vimmel av författare, konstnärer, skådespelerskor, översättare och mytologiska sierskor vävs samman i Selby Wynn Schwartz tidsöverskridande roman om kreativitet, frihet och tillblivelse i Sapfos efterföljd. Lina Poletti - Sarah Bernhardt - Colette - Eleonora Duse - Joséphine Baker - Virginia Woolf - Natalie Barney - Gertrude Stein - Romaine Brooks - Nancy Cunard och många fler...  bernur har läst: HÄR.

En bok som gjorde starkt intryck på mig, fick nästan lust att börja studera grekiska, bli riktigt nördig över Sapfos texter. Alla dessa starka kvinnor som studerade och gjorde saker som ingen uppmuntrade i deras omgivning, i männens värld.













Dottoressa Anna Kuliscioff
År 1890 lyckades dottoressa Kuliscioff på något sätt bli inbjuden till Filosofiska sällsapet vid Milanos universitet, där ingen kvinna någonsin hade föreläst förut. Till sitt föredrag valde hon titeln Männens monopol. Rn vacker dag i april tog Anna Kuliscioff tillfället i akt att förklara för de församlade männen hur äktenskapet i grund och botten var en förnedring av kvinnan. Filologerna torde veta mycket väl, påpekade hon, att patria potestas inte var något annat än latin för fäder som sålde sina döttrar billigt till just de män som förgripit sig på dem. (sid 26)

Gurnah kommer till Bokmässan

Gurnah kommer till Bokmässan, då han pratar om litteratur, läsning och folkbildning. Och hur viktig skönlitteraturen är för personlig utveckling, en ökad förståelse för andra och för att skapa känslan av samhörighet.

Stöld (Theft 2025) av Abdulrazak Gurnah, en roman om lojalitet, svek och de svåra val som formar våra liv. Första roman Gurnah skriver sedan hann vann Nobelpriset.
I ett land präglat av revolutionens efterdyningar korsas tre unga människors liv. Det är i slutet av 1990-talet, och Karim, Fauzia och Badar har alla stora drömmar och försöker skapa sig en framtid i det postkoloniala Tanzania. För den föräldralöse tjänstepojken Badar verkar dock möjligheterna obefintliga. Efter en falsk anklagelse erbjuds han en fristad hos Karim och Fauzia, och han får för första gången uppleva sann vänskap. Men med den framväxande turismen kommer oväntade möjligheter och faror, och alla tre får i sin tur lära sig vad det innebär att ta sitt öde i sina egna händer.
Eftertänksam roman — en berättelse om vänskap, utsatthet och människors försök att hitta sin plats i en värld där historien hela tiden finns närvarande. En fascinerande berättelse om hur ödets nycker i viss mån styr våra liv, men att det även innebär en möjlighet till förändring och öppnar upp för något nytt.
Man får koncentrera sig för att ha koll vem är far till vem, men det flyter på bra och är väldigt trevlig läsning. Gurnah är fantastisk berättare med fina skildringar, stor närvaro.

Nobelpris 2021 Abdulrazak Gurnah, Storbritannien (född i Zanzibar)
Svenska Akademiens motivering: ”för att kompromisslöst och med stor medkänsla ha genomlyst kolonialismens verkningar och flyktingens öde i klyftan mellan kulturer och kontinenter”.

"Ismail hade inte gått i skolan och kunde varken läsa eller skriva. Det kanske gjorde honom så stridslysten och butter, ett försvar mot dem som såg ner på honom, eller också var han kanske bara skapt så. Haji lät sig inte avspisas utan sökte ändå till Ismail. Under den korta tid som han var hemma under lovet blev han Ismails källa till kunskap om den stora världen. Det var åtminstone så Ismail fick honom att känna. Var ligger Japan?" (sid 161)

Om man är intresserad av afrikansk litteratur så har göteborgsprofessor Maria Olaussen, skrivit Africa Writing Europe. Maria Olaussen, professor i engelska med litteraturvetenskaplig inriktning i Göteborg. Hon har träffat Abdulrazak Gurnah många gånger och kan hans författarskap utan och innan, och även utvecklat ett stort antal kurser med fokus på afrikansk litteratur och postkolonial teori. Hennes studenter på kursen postkoloniala texter och teorier ska läsa By the sea, vilket varit bestämt sedan länge och nu känns extra roligt, Olaussen tycker att alla borde läsa den.

Hans sista ord av Gillian Mcallister

Hans sista ord (Famous Last Words 2025) av Gillian Mcallister Modernista.

Den 21 juni, årets längsta dag, är Camillas liv på väg att förändras för alltid. Efter flera månaders föräldraledighet ska hon för första gången lämna sin lilla dotter på förskolan och återvända till jobbet som litterär agent. Men när hon vaknar är hennes man Luke försvunnen – och det enda spår han lämnat efter sig är ett mystiskt meddelande.
     Snart exploderar nyheten om ett gisslandrama i London. Polisen dyker upp och meddelar att Luke är inblandad – men inte som offer. Camillas man, den kärleksfulla pappan och evige optimisten, är gärningsmannen.
     Hur väl känner egentligen Camilla mannen hon älskar? Och vilken fara står hon själv inför om hela hennes liv är byggt på en lögn? Dessutom är hennes nästa drag avgörande. För bara Camilla vet vad det stod på lappen som Luke lämnade samma morgon som han försvann... Översättning av Christina Mansicka.

    Smith reser sig och tar på ett par plasthandskar. Cam ser ingående på henne. Hon har höknäsa, brunt hår bortkammat från pannan, ögon som sluttar neråt i yttre ögonvrån. Inte en gnutta makeup. Cam känner sig som en pudrad clown i sin. Den dumma, optimistiska krigsmålningen hos någon som förväntar sig en bra dag och får den värsta dagen i sitt liv.
    Smith går ut ur rummet och börjar gud-vet-var, på de mest förnedrande och privata ställena, kanske? Sovrummet? Pollys barnkammare? Cam ser henne gå förbi dörröppningen två gånger. Pokerfejset försvinner när hon inte vet om att hon är iakttagen. Hon blir mer dömande. Ser sig nyfiket omkring, med en gnutta skadeglädje också. (sid 42)

Själasörjaren av Sara Rörbecker

Själasörjaren (2025) av Sara Rörbecker, hennes debut, en psykologisk spänningsroman om skuld, lojalitet och att konfrontera människans allra mörkaste sidor. Modernista. Nominerad till till Crimetime Award för bästa debutant.

Prästen Anna söker sig efter ett kraschat förhållande tillbaka till sin barndoms Småland för att börja om. Hon påbörjar flytten till en gammal prästgård utanför Askeryd, men innan flyttlasset ens hunnit fram skakas det lilla samhället av en tragedi: en liten flicka, Emmy-Lo, har försvunnit spårlöst i de mörka skogarna.
     Sökandet efter flickan förenar Missing People, jaktlag och hela bygden, men för varje dag som går ökar människors känsla av förtvivlan och misstänksamhet. Anna kastas rakt in i dramat. Hon blir en oumbärlig stödperson för de drabbade, varav en är Emmy-Los mamma, Rebecka, som håller ihop av ren vilja.
    Det finns också en man som söker stöd i förtroende. Anna misstänker att han bär på en mörk hemlighet – kanske rentav nyckeln till Emmy-Los försvinnande. Men i sitt yrke är Anna bunden av absolut tystnadsplikt, och snart dras hon in i en moralisk mardröm som hotar att förgöra allt hon tror på.

   "Hur är det med Elna?" frågade Anna, och ställde försiktigt upp soppskålen på en blåmålad vägghylla, mellan två ganska fula figurer i keramik som säkert var dyra.
    Michaela återgick till porslinet medan hon tänkte på sin mormors mor, Elna, som bodde på Antuna äldreboende och som rimligen inte hade lång tid kvar i livet. Det ulliga håret, de knotiga händerna som hade klappat så många kinder. Elna var den enda släkting som Michaela hade kvar, hennes enda ankare till det som hade varit bra i barndomen – förutom Anna förstås. Michaela drog ett andetag för att hålla rösten stadig:
    "Det är som det är med Elna. Men hon är fortfarande en solstråle, alla älskar henne."
    Nora kom in, bar med sig en frisk vind av höstluft. Hon klampade av sig skorna ute i hallen och ropade att hon ville grilla marshmallows i öppna spisen i vardagsrummet. (sid 45)

Skrönor, dikter och andra texter av Benny Stenberg

Skrönor, dikter och andra texter (2025) av Benny Stenberg. En resa mellan sanning och lögn och mellan glädje och sorg. Kanske är det en bok som inte är lik andra böcker. Men förhoppningsvis...

Innehåller funderingar, äldre och helt nya, minnen, händelser i livet, om barnbarn, ensamhet. Igenkänning, stort och smått; Bastubad, Vinterbad,  Vitsippor, Berlinmuren, Ugnsrengöring, Olof Palme, Passion för fotboll, Astrid Lindgren, Börsen, Rosa Parks, Michail Gorbatjov, Dalai Lama, Statens järnvägar, Allsång mm. Lite som en personlig dagbok som författaren delar med sig. Fint att läsa.

Storkbett av Peo Bengtsson, Valle Wigers

Storkbett (2025) av Peo Bengtsson, Valle Wigers
En färsk välskriven roman om längtan, försoning, livslögner och ond bråd död. Vad hjälper det att göra en romantisk resa, ett försök att ha sex utan krav och press, en löjlig förhoppning att det skulle vara lättare att bli gravid i Italien, på semester.
    Första dagen på semestern åker Thomas och Hillevi i vanlig ordning ut till sommarhuset, den här gången för att försöka hitta tillbaka till varandra. Men harmonin störs av det ihärdiga surrandet från Hillevis telefon. Vem är det som inkräktar på deras tvåsamhet?
     Successivt avtäcks hemligheter som hotar att dra undan mattan för allt de tror sig byggt upp. Allt de önskade var att bli en familj, men känner de ens varandra, på riktigt?

Ann-Charlotte var begeistrad, hon också, och mallig över att vara den som hade gjort det som andra gått bet på, och hittat en bra partner till Hillevi.
    ”Vad är det bästa med honom?” frågade hon.
Hillevi tänkte efter en stund. Det fanns många saker, svarade hon. Men en sak hon uppskattade otroligt mycket var att han aldrig avbröt henne när hon pratade. Thomas var nyfiken och vetgirig och redo att lyssna och förstå Hillevi.
     ”Det kan låta banalt”, sa hon till Ann-Charlotte, ”men att få vara med någon som lyssnar på riktigt är nog ganska sällsynt.” (sid 21)

Jag har läst det mesta Wigers skrivit, och gillat; hans debut, noveller, olika genrer. Han har stark närvaro i texterna och mästare på adjektiv.

Några tidigare utgivningar:
Dit antiloper kommer för att dricka (2022)
Ett kloster på månen (2024)
Drottningen av vintergatan (2024)

Ugglor i mossemn : tankar om idiom

Ugglor i mossen : tankar om idiom (2025) av Horace Engdahl.
Detta är en bok om några av författarens favoritidiom och om det ljus de kastar över språket och den mänskliga naturen. "Ana ugglor i mossen" är ett stående uttryck som vi tar till när vi inte vill vara tråkiga och helt enkelt säga "ana oråd". Den språkvetenskapliga termen för sådana uttryck är idiom. Det finns tusentals sådana i det svenska språkets kollektiva minne. Några av dem har varit i bruk i hundratals år, andra har tillkommit på senare tid. De ser oskyldiga ut till dess att man börjar titta närmare på dem. Då öppnar sig de märkligaste perspektiv.

En liten bok med stort intressant innehåll för oss som är intresserade av språk, Engdahl är kunnig och kan ge ursprung och historia till många av våra talesätt, även nya uttryck. Språket förändras ju hela tiden.

Omloppsbanor av Samantha Harvey

Omloppsbanor (Orbital 2025) av Samantha Harvey, en brittisk författare, hon tilldeladesbåde Bookerpriset och Hawthornden Prize. Romanen utsågs även till en av årets bästa böcker i bland annat The Guardian och Sunday Times. Modernista.

Sex astronauter och kosmonauter från USA, Ryssland, Italien, Storbritannien och Japan färdas i över tjugosjutusen kilometer i timmen medan jorden roterar under dem. De befinner sig ombord på en rymdfarkost under det sista uppdraget av sitt slag. Deras arbete är att samla meteorologiska data, genomföra experiment och undersöka människokroppens gränser. På ett enda dygn hinner de kretsa sexton varv runt jorden. De registrerar, analyserar och observerar.
    Vad återstår av livet utan jorden? Vad är jorden utan människan? Översättning av Eva Åsefeldt.

Ta så många bilder ni kan, får besättningen höra, och det gör de, med stammande slutare och de långa objektiven tryckta mot glasrutorna. Än ser de på styrbord sida bara stormens östra arm där den slingrar sig runt jordens horisont i spunna grå tussar; ser i detalj vad ingen på jorden kan se – hur molnen anordnar sig moturs i en vild och uppiskad marsch. Solljuset studsar tillbaka från ovädrets mjölkiga täcke och jorden är lika kusligt pärlemorskimrande som ett öga med grå starr. Det ser ut att stirra på dem med ostadig blick.
     Så vaken och vaksam jorden plötsligt verkar. De enas om att det inte är en av de vanliga tyfoner som slumpmässigt brukar angripa den här delen av världen. De ser inte hela, men stor men är större än de tidigare beräkningarna förutsåg, och rör sig snabbare. De skickar sina bilder, latituder och longituder. De är som siare, besättningsmedlemmarna. Siare som kan se in i framtiden men inte göra någonting för att påverka eller förhindra den. Snart kommer deras bana att sjunka söderut och österut och hur mycket de än sträcker sig fram vid fönstren kommer tyfonen att försvinna ur sikte och vakan ta slut och mörkret kasta sig över dem. (sid 27)

Tystnadens odjur av Emiliano Monge

Tystnadens odjur : en memoar om fäder som flytt (No contar todo 2025) av Emiliano Monge, född 1978, är en mexikansk novellist och romanförfattare, vars böcker når en allt större internationell publik. Med Tystnadens odjur - översatt av Hanna Nordenhök - introduceras han för svenska läsare.

År 1958 smyger Carlos Monge McKey hemifrån mitt i natten för att iscensätta sin egen död. Först efter fyra år kommer han tillbaka. Ett decennium senare överger sonen, Carlos Monge Sánchez, också sin familj och går med i en revolutionär gerillarörelse. Även hans son - Emiliano - flyr från verkligheten genom att skriva historier som undergräver alla sanningsanspråk. Men nu vill han veta hur det var. Hans undersökning blir en fiktiv memoarbok om förödda relationer mellan fäder och söner, farfäder och sonsöner, en påträngande uppgörelse med destruktiva föreställningar om manlighet och machismo, vilka får våldsamma konsekvenser i ett patriarkalt samhälle som Mexiko. Det är berättelsen om tre män som alla - var och en på sitt sätt - rymmer från hem och familj i sina försök att befria sig själva.
En annorlunda läsvärd bra bok.

    Och ändå har allt detta jag nu skisserat upp ingen som helst betydelse. Det består inte av något annat än ett skeende, en enkel räcka av händelser. Och händelserna är inte det som gör en berättelse. En berättelse utgörs inte av sina sakförhållanden. Berättelsen är den osynliga underström som får tingen att röra sig i det fördolda.
     Den här berättelsen handlar alltså om varför min farfar, likt ett djur som vittrar fara, plötsigt en dag insåg att han måste ge sig av. Såsom min far, många år senare, även han skulle se sig tvungen att göra detsamma. Och att det en dag blev min tur. (sid 15)

Det är ingen soptipp.
    Det är min soptipp och jag förstår den. Jag vet exakt var allting finns härinne.
    Men bara flytta lite på det där och sätt dig. Stå inte där som ett fån.
    Där, på bordet.
    Ja, det finns ett bord där under den där högen med grejor.
    Ska vi börja eller?  (sid 39) bernur har läst: HÄR.

Späckhuggaren av Martina Royy

Späckhuggaren (2024) av Martina Royy, den andra delen om Alivia Krans. Det är en kriminalroman om hur lojalitet till olika aspekter av ens liv kan behöva vägas noggrant. För oavsett var man väljer att placera sin solidaritet, så finns det alltid konsekvenser att vänta.

Efter förlusten av pappa Henry återvänder Alivia Krans till Projektgruppen och dess ledare M. Under månaderna som passerat har gruppen framgångsrikt utfört ett flertal konststölder. Och under samma period har Adrian, Alivias före detta bästa vän och medlem i Projektgruppen, inte synts till. Snart tvingas Alivia ställa sig en viktig fråga: Har Adrian verkligen försvunnit på eget bevåg?
Det anrika eventet En sordinerad afton närmar sig, och Projektgruppen börjar planera inför en ny Deadline. Målet är Amedeo Modiglianis kända verk La Femme à l"Éventail. Och kanske kan även eventets gäster visas givande för Alivia. En oro skapas dock när någon verkar bevaka henne på lite väl nära håll.
Samtidigt arbetar Lina Wallson tillsammans med kriminalinspektör Stellan Andersson med ett ärende som skickats över från en före detta polis på New Scotland Yard. Uppgiften är att spana på en brittisk man som landat i Stockholm. En tatuering på mannen har väckt misstankar om att han tillhör Grey Orcas - en beryktad stöldliga som ingen med säkerhet kan säga existerar.

"Nycklarna slutade rassla i samma stund som Alivia lyckats smita runt en ostadig golvlampa. Hon hukade ner, kröp den sista halvmetrn och tog värna under skrivbordet när dörren öppnades med samma öronmisshandlande knarr som tidigare.
     "Det är vakt! Om det är någon på plats, var vänlig gör dig synlig", uppmanar den ena väktaren.
     Alivia fokuserade på andningen och att hålla kroppspositionen stadig och still i det begränsade utrymmet. Ett spindelnät hade lossnat och lagt sig mot ena kinden, och hon bad en stilla bön att det saknade invånare." (sid 16)


Deadline (2022) av Martina Royy är första delen om Alivia som har lämnat livet som konsttjuv bakom sig. Välskriven spänning.